Homepage / appuntamenti ob / Storia orale e identità locale: tra documentazione e interpretazione

 

Storia orale e identità locale: tra documentazione e interpretazione

Data: 5 Feb 2008 16:00

Luogo: Prijedor (BiH)

Indirizzo: Muzeo di Kozara

Organizzato da: Museo di Kozara, Museo Storico in Trento, Associazione Progetto Prijedor, Agenzia della Democrazia Locale di Prijedor

Categoria: Seminario

Workshop nell'ambito del progetto "Memoria e Riconciliazione"

La realizzazione del film documentario basato sulle storie di vita e video interviste raccolte durante il 2005-2006 è stata affidata, tramite assegnazione di borse di studio, a tre giovani studenti dell’Accademia di Banja Luka.

Presa visione del materiale (70 ore di video interviste a cittadini di Prijedor sul tema: racconti di vita), hanno iniziato a realizzare il documentario secondo la divisione in tre capitoli: II Guerra Mondiale; Sviluppo economico-urbanistico; Sviluppo socio-culturale.

Obbiettivi del documentario:
- Rendere fruibile il ricco materiale raccolto di storia orale
- Valorizzare le memorie personale come patrimonio collettivo
- Contribuire a rafforzare un’identità cittadina legata al territorio, alla sua storia e alla sua complessità

Obbiettivi del seminario:
- Sostenere e seguire la realizzazione del documentario
- Dare un contributo formativo teorico ai borsisti sulle tematiche: storia orale, cos’è un documentario, come si realizza, regia e montaggio.
- Confronto e scambio di esperienze.

 

PROGRAMMA

Ore 16:00 - Presentazione del seminario
Simone Malavolti e Milenko Radivojac

 

Ore 16:10 - I parte
STORIA ORALE, MEMORIA E IDENTITÀ TERRITORIALE

Milenko Radivojac, Direttore del Museo di Kozara
Progetto memoria: raccolta delle memorie: la storia di Prijedor attraverso le memorie orali raccolte

Giuseppe Ferrandi, Direttore del Museo Storico in Trento
Cos’è la storia orale: l’esperienza del Museo Storico in Trento. Memorie individuali come patrimonio collettivo di una comunità
Matteo Gentilini, archivista
Un archivio di memoria orale

Simone Malavolti, Delegato ADL Prijedor
La scelta dei tre capitoli: ricostruzione della memoria della città. Schema a soggetti

 

Ore 17:00 - Pausa

 

Ore 17:15 - II parte
WORKSHOP

Il workshop sarà un momento di scambio di esperienza tra gli invitati e i borsisti che stanno lavorando allla realizzazione del documentario. Ci si avvarrà, per questo, del video proiettore per guardare i lavori degli invitati così come il lavoro avviato sulle interviste. Si potrà così dare concretamente suggerimenti e consigli per la migliore riuscita del prodotto finale.

Andrea Rossini, documentarista, Osservatorio sui Balcani
Il documentario come racconto: l’importanza della voce degli intervistati

Roberta Biagiarelli, attrice
Testo e immagini
Zoran Radonjic, regista
Tempi e ritmi
Dajan Spiric
La parte su II guerra mondiale

Mladen Bundalo
La parte su Sviluppo urbano

Miodrag Nikolic
La parte su Sviluppo

 

Ore 19:00 - Termine del seminario

 

Ore 19:30 - Cena informale offerta dall’ADL di Prijedor